συνοικίζω

συνοικίζω
συνοικ-ίζω, [tense] fut. [dialect] Att.
A

-ιῶ D.S.2.6

: [tense] pf.

-ῴκικα Str.12.3.10

:— make to live with, Isoc.19.34, dub. l. in Ps.-Epich.298; σ. τινὶ τὴν θυγατέρα to give him one's daughter in marriage, Hdt.2.121.ζ', cf. PEnteux.22.8 (iii B.C.), D.S.2.6;

σ. νύμφας νυμφίοις Pl.R.546d

, cf. Sph.242d;

ἐμὲ . . εὐνὴν Ἡρακλεῖ συνοικίσας E.HF68

; rarely with the reverse constr., τοὺς δούλους ταῖς τῶν δεσποτῶν γυναιξὶ ς. Plb. 16.13.1.
II combine or join in one city,

μὴ Τροίαν ἀθροίσῃ καὶ ξυνοικίσῃ πάλιν E.Hec.1139

; unite into a city-state,

ἐς τὴν νῦν πόλιν οὖσαν ξ. πάντας Th.2.15

;

Θησεὺς . . τὰς δώο̄εκα πόλεις εἰς τὸ αὐτὸ συνῴκισεν Marm.Par.35

 (cf. συνοίκια)

; ξ. τὴν Λέσβον ἐς τὴν Μυτιλήνην Th.3.2

;

Ἐρέτρια συνῴκισε τὰς περὶ Παλλήνην πόλεις Arist. Fr.603

:—[voice] Pass., ξυνοικισθείσης πόλεως a city having been regularly formed, opp. κατὰ κώμας οἰκίζεσθαι, Th.1.10, cf. 2.16, 3.93;

ἐκ μικρῶν πόλεων συνοικισθέντες X.Ath.2.2

;

Χαλκιδέων εἰς ἓν συνῳκισμένων D. 19.263

;

σ. κατὰ πόλεις Isoc.15.82

; ἐκ τῶν τυχόντων ἀνθρώπων ς. Lycurg.62.
2 unite in one building, PMich.Zen.84.9 ([voice] Pass., iii B.C.).
III join in peopling or colonizing a country, Th.1.24; τισι Id.6.5.
IV generally, unite, associate,

οἵῳ με δαίμων φιλοσόφῳ συνῴκισεν Theognet.1.6

;

λιμὸν σ. τινί Alciphr.1.20

;

ἀλλοτρίῳ δαίμονι συνοικιζομένους Plu.Cor.13

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • συνοικίζω — ΝΑ, και αττ. τ. ξυνοικίζω Α [οἰκίζω] 1. βάζω να κατοικήσουν στον ίδιο τόπο, ενώνω οικισμούς, ιδρύω συνοικισμό 2. εγκαθιστώ νέους κατοίκους σε χώρα αρχ. 1. κάνω, υποχρεώνω κάποιον να συγκατοικήσει με κάποιον άλλον στην ίδια κατοικία ή στον ίδιο… …   Dictionary of Greek

  • συνοικίζω — συνοίκισα, συνοικίστηκα, συνοικισμένος 1. βάζω να κατοικήσουν στον ίδιο τόπο, ιδρύω συνοικισμό. 2. εγκαθιστώ νέους κατοίκους σε μια περιοχή …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • συνοικίζετε — συνοικίζω make to live with pres imperat act 2nd pl συνοικίζω make to live with pres ind act 2nd pl συνοικίζω make to live with pres imperat act 2nd pl συνοικίζω make to live with pres ind act 2nd pl συνοικίζω make to live with imperf ind act 2nd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικιοῦντα — συνοικίζω make to live with fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) συνοικίζω make to live with fut part act masc acc sg (attic epic doric) συνοικίζω make to live with fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) συνοικίζω make …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικισαμένων — συνοικίζω make to live with aor part mid fem gen pl συνοικίζω make to live with aor part mid masc/neut gen pl συνοικίζω make to live with aor part mid fem gen pl συνοικίζω make to live with aor part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικισθέντα — συνοικίζω make to live with aor part pass neut nom/voc/acc pl συνοικίζω make to live with aor part pass masc acc sg συνοικίζω make to live with aor part pass neut nom/voc/acc pl συνοικίζω make to live with aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικισάντων — συνοικίζω make to live with aor part act masc/neut gen pl συνοικίζω make to live with aor imperat act 3rd pl συνοικίζω make to live with aor part act masc/neut gen pl συνοικίζω make to live with aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικίζει — συνοικίζω make to live with pres ind mp 2nd sg συνοικίζω make to live with pres ind act 3rd sg συνοικίζω make to live with pres ind mp 2nd sg συνοικίζω make to live with pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικίζον — συνοικίζω make to live with pres part act masc voc sg συνοικίζω make to live with pres part act neut nom/voc/acc sg συνοικίζω make to live with pres part act masc voc sg συνοικίζω make to live with pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικίζοντα — συνοικίζω make to live with pres part act neut nom/voc/acc pl συνοικίζω make to live with pres part act masc acc sg συνοικίζω make to live with pres part act neut nom/voc/acc pl συνοικίζω make to live with pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνοικίζουσι — συνοικίζω make to live with pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνοικίζω make to live with pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συνοικίζω make to live with pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”